See forfeit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cezayekî ji ber hereketeke xelet."
],
"id": "ku-forfeit-en-noun-JZeceVCL"
},
{
"glosses": [
"Tiştekî ji dest çûyî, ji dest dayî; Tiştê ku di berdêla kiryara xirab de ji kesekî tê standin; ya ku winda bûye, an jî mafê ku jê hatiye dûrxistin, bi sûc, binpêkirina peymanê û hwd."
],
"id": "ku-forfeit-en-noun-TKOA29JY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên kevnbûyî bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên kêmpeyda bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Xisar, neheqî, zirar."
],
"id": "ku-forfeit-en-noun-PAbsZHlO",
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-forfeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-forfeit.ogg/En-us-forfeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-forfeit.ogg",
"raw_tags": [
"DYA"
]
}
],
"word": "forfeit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "forfeitable"
},
{
"word": "forfeiter"
},
{
"word": "forfeits"
},
{
"word": "forfeiture"
},
{
"word": "nonforfeited"
},
{
"word": "nonforfeiting"
},
{
"word": "nonforfeiture"
}
],
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"text": "He forfeited his last chance of an early release from jail by repeatedly attacking another inmate.",
"translation": "Wî şansa xwe ya dawî ya serbestberdana pêşwext ji girtîgehê ji dest da bi tekraren hicûmkirina girtiyekî din."
}
],
"glosses": [
"Bi şaşkirinekê an nelirêtiyê windakirina tiştekî."
],
"id": "ku-forfeit-en-verb-LZZy76s8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
79
]
],
"text": "Because only nine players were present, the football team was forced to forfeit the game.",
"translation": "Ji ber ku tenê neh lîzer amade bûn, tîma futbolê neçar ma ku lîstikê betal bike."
}
],
"glosses": [
"Wendakirina pêşbirk, lîstik, maçek, an formeke din a pêşbaziyê bi vekişîna dilxwazî, bi biserneketina beşdarbûn an tevlîbûnê, an bi îxlalkirina qaîdeyan."
],
"id": "ku-forfeit-en-verb-9RVIiqqx"
},
{
"glosses": [
"Ji ber sûcekî sûcdar bûn; îxlal kirin."
],
"id": "ku-forfeit-en-verb-TTxooEGy"
},
{
"glosses": [
"Di bicihanîna berpirsiyariyekê de têk çûn."
],
"id": "ku-forfeit-en-verb-zF17Nn39"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-forfeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-forfeit.ogg/En-us-forfeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-forfeit.ogg",
"raw_tags": [
"DYA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "capitulate"
},
{
"word": ","
},
{
"word": "surrender"
},
{
"word": ","
},
{
"word": "disqualify"
},
{
"word": "forgo"
},
{
"word": ","
},
{
"word": "withgo"
}
],
"word": "forfeit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên îngilîzî ji fransiya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên îngilîzî ji îngilîziya navîn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "îngilîziya navîn forfait teqrîben ji salên 1300î, ji fransiya kevn forfait (“sûc”), eslen partîsîpa borî ya forfaire (“îxlal kirin”), û latîniya Serdema Navîn foris factum. Di sedsala 15em de, mane ji sûcê ber bi cezayê sûcê ve veguherî.",
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Yê ji ber hicûm an sûcekî winda bûye an hatiye xerîbkirin; yê tabîyê cezayê destdanînê."
],
"id": "ku-forfeit-en-adj-~sWQydg1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-forfeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-forfeit.ogg/En-us-forfeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-forfeit.ogg",
"raw_tags": [
"DYA"
]
}
],
"word": "forfeit"
}
{
"categories": [
"Deng bi îngilîzî",
"Îngilîzî"
],
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cezayekî ji ber hereketeke xelet."
]
},
{
"glosses": [
"Tiştekî ji dest çûyî, ji dest dayî; Tiştê ku di berdêla kiryara xirab de ji kesekî tê standin; ya ku winda bûye, an jî mafê ku jê hatiye dûrxistin, bi sûc, binpêkirina peymanê û hwd."
]
},
{
"categories": [
"Maneyên kevnbûyî bi îngilîzî",
"Maneyên kêmpeyda bi îngilîzî"
],
"glosses": [
"Xisar, neheqî, zirar."
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-forfeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-forfeit.ogg/En-us-forfeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-forfeit.ogg",
"raw_tags": [
"DYA"
]
}
],
"word": "forfeit"
}
{
"categories": [
"Deng bi îngilîzî",
"Îngilîzî"
],
"derived": [
{
"word": "forfeitable"
},
{
"word": "forfeiter"
},
{
"word": "forfeits"
},
{
"word": "forfeiture"
},
{
"word": "nonforfeited"
},
{
"word": "nonforfeiting"
},
{
"word": "nonforfeiture"
}
],
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Nimûne bi îngilîzî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"text": "He forfeited his last chance of an early release from jail by repeatedly attacking another inmate.",
"translation": "Wî şansa xwe ya dawî ya serbestberdana pêşwext ji girtîgehê ji dest da bi tekraren hicûmkirina girtiyekî din."
}
],
"glosses": [
"Bi şaşkirinekê an nelirêtiyê windakirina tiştekî."
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi îngilîzî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
79
]
],
"text": "Because only nine players were present, the football team was forced to forfeit the game.",
"translation": "Ji ber ku tenê neh lîzer amade bûn, tîma futbolê neçar ma ku lîstikê betal bike."
}
],
"glosses": [
"Wendakirina pêşbirk, lîstik, maçek, an formeke din a pêşbaziyê bi vekişîna dilxwazî, bi biserneketina beşdarbûn an tevlîbûnê, an bi îxlalkirina qaîdeyan."
]
},
{
"glosses": [
"Ji ber sûcekî sûcdar bûn; îxlal kirin."
]
},
{
"glosses": [
"Di bicihanîna berpirsiyariyekê de têk çûn."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-forfeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-forfeit.ogg/En-us-forfeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-forfeit.ogg",
"raw_tags": [
"DYA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "capitulate"
},
{
"word": ","
},
{
"word": "surrender"
},
{
"word": ","
},
{
"word": "disqualify"
},
{
"word": "forgo"
},
{
"word": ","
},
{
"word": "withgo"
}
],
"word": "forfeit"
}
{
"categories": [
"Deng bi îngilîzî",
"Peyvên îngilîzî ji fransiya kevn",
"Peyvên îngilîzî ji îngilîziya navîn",
"Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
"Îngilîzî"
],
"etymology_text": "îngilîziya navîn forfait teqrîben ji salên 1300î, ji fransiya kevn forfait (“sûc”), eslen partîsîpa borî ya forfaire (“îxlal kirin”), û latîniya Serdema Navîn foris factum. Di sedsala 15em de, mane ji sûcê ber bi cezayê sûcê ve veguherî.",
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Yê ji ber hicûm an sûcekî winda bûye an hatiye xerîbkirin; yê tabîyê cezayê destdanînê."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-forfeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-forfeit.ogg/En-us-forfeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-forfeit.ogg",
"raw_tags": [
"DYA"
]
}
],
"word": "forfeit"
}
Download raw JSONL data for forfeit meaning in All languages combined (3.6kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"forfeit",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Îngilîzî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "forfeit",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.